img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

미국 거주중 영문이름 추가하면서 재발급하면 영주권 신청시 제출서류 미국에서 esta로 들어왔으나 사정상 나가지 못하여 오버스테이를 한후 다행히 짝을

미국에서 esta로 들어왔으나 사정상 나가지 못하여 오버스테이를 한후 다행히 짝을 잘만나서 결혼까지 하게되었는데요. 근데 esta로 들어와서 제 여권에는 한국이름 그리고 한국성명을 영문으로 표기된 기존 영문성명으로만 되어있었는데 영사관에서는 제 영문성명앞에 제가 하고싶은 영문이름을 추가해도된다고해서 제가 미국에서 쓰는 영어이름을 앞에 추가하여 기존 여권에 있던 영문이름이 바뀌었습니다. 당연히 여권도 재발급되었구요. 문제는 구여권, 지금 여권을 가지고있지만 i-94와 history는 제가 바뀐 여권으로는 조회가 자동적으로 안되는데 영주권 신청시 당시 들어왔을 떄 여권하고 지금 여권하고 영문성명이 틀리다는것을 알텐데 이를 증명하는 서류를 따로 제출해야하나요? i-94상으론 최초로 입국한 기록이 전여권이지만 현여권하고는 영문이름상 기존써왔던 영문이름 앞에 영어이름이 하나 더 추가되어있어 혹시나 이걸로 문제 삼을 수있나해서요.
답변드립니다.
여자가 미국에서 결혼하는 경우 남편의 성을 따라서 쓰는 경우가 있어서 우리나라 영사관에서 그 차원에서 이야기를 드렸던 것으로 보입니다.
아마도 미국에서 Social Security Card 뿐만 아니라 영주권 카드도 새로운 이름으로 적혀 있을 것으로 보이는데 이 두 카드가 미국내에서 혼인을 통한 개명을 입증할수 있는 법률적인 서류가 됩니다.
따라서 전 이름과 현재 이름을 써야 하는 경우 개명판결문도 같이 넣으라는 요구가 나오곤 하는데 이때는 과거 여권과 현재 여권 사본 모두 넣고 Social Security Card를 같이 넣음으로 개명을 한 것을 입증 할 수 있습니다.
그리고 I-94는 영주권 받기 전의 출입국 기록까지만 보관하고 있는 것이라 영주권 취득 이후의 기록은 확인이 되지 않습니다.
※ 법률사무소 로이드에서는 실시간으로 광고성 답변을 하지 않으며 답변의 양을 늘리기 위해 필요하지 않는 내용들로 혼란을 드리지 않습니다. 질문하신 분에게 즉각적인 답변은 어렵지만, 법률에 근거하여 답변을 드리며, 가장 정확한 비자 및 이민에 대한 법률적인 자문을 네이버 지식iN을 통해 제공해 드리고 있습니다.
※ 질문자 상황에 맞춰 개별 답변을 드린 것입니다. 다른 분들은 참고하시고, 개인마다 상황이 다를 수 있기 때문에 직접 질문을 해 주시면 그에 맞춰 답변 드리겠습니다. 네이버 지식iN을 사용하는 경우 1:1 질문을 하시면 조금 더 빠르고 정확한 답변을 받으실 수 있습니다.
※ 본인 케이스에 대한 답변을 받으신 분들 중에 개인정보 보호를 위해 필요한 경우, 추가적인 질문이나 상세한 답변을 원하시는 경우에는 법률사무소 로이드 홈페이지 무료 상담실에 질문 주시면 됩니다.
※ 케이스 진행에 대한 계약 시에는 케이스에 대한 문제점을 정확히 분석하고 그에 대한 해결방법을 정확히 제시하는 법무법인을 선택해 계약하는 것이 좋고, 해당 업무에 대해서 경험과 노하우가 많은 법무법인인지 확인하는 가장 좋은 방법은 무료로 운영하는 전화상담이나 홈페이지상담, 방문상담을 받아 보시면 됩니다.
질문자에게 개인별 맞춤 답변을 드리는
비자 및 이민법률사무소
질문하기