회원가입시 광고가 제거 됩니다
다음을 일본어로 뭐라 하나요? 1, 주접떨다. 2, 주책 부리지마라.
1, 주접떨다. 2, 주책 부리지마라.
직역보다는 상황에 따라 달라지기 때문에 아래처럼 표현해볼 수 있어요
1. 주접떨다
調子に乗るなよ（ちょうしにのるなよ）
(오바하지 마, 들뜨지 마)
2. 주책 부리지 마라
年考えろよ（としかんがえろよ）
(나이 좀 생각해)
도쿄구울 어때요? 전개가 원나블처럼 긴편인가요?아니면 적당히 볼만한가요 평이 만화에비해 안좋아서 고민되네여
필리핀 이트래블 복귀 날짜 필리핀 이트래블 작성 중인데 같이 가는 사람들은 복귀 날짜 적는
이 물고기 무슨 물고기일까요 ?? 낚시 하면서 잡았는데 무슨 물고기인지 아실까요 ?
인천에서 낚시하다 줏었는데 이거 상어알인가요 홍어알인가요? 3개 다 불빛에 비춰보니 물만 들어있는걸로 봐선 무정란인것같아요
겨울 축제 어디 가요? 추운 계절에 즐길만한 축제가 궁금해요.
