일본어번역해주세요. 11쪽 2-2번 답좀알려주시고という가 무슨뜻이고 어떻게사용하죠?
11쪽 2-2번 답좀알려주시고という가 무슨뜻이고 어떻게사용하죠?
지금, 나라에서는 어떤 노래가 인기가 있습니까?
B:そうでうね。@@(노래 제목을 넣으셔야 되세요)という 歌が人気があります。
음... 그러네요... @@라는 노래가 인기가 있습니다.
B:はい、この間、@@という日本人と友達になりました。
네, 요 사이에 @@라는 일본인과 친구가 되었습니다.
B:うん。この間、@@という映画を見たけど、すごくおもしろかったよ。
응, 요 사이에 (최근에) @@라는 영화를 봤는데.... 굉장히 재밌었어...
→ 今朝、AB貿易から商品を送りましたというファクスが届きました。
오늘 아침 AB무역에서 상품을 보냈습니다라는 팩스가 왔습니다.
→ リーさんたちに来週の金曜日に会いましょうというメールを送りました。
리씨 일행들에게 다음주 금요일에 만납시다! 라는 메일을 보냈습니다.
→ 日本へ来る前、先輩から赤門会の先生は優しいですという話を聞きました。
일본에 오기 전, 선배로부터 아카몽까이 (일본어 학교 이름 같네요?) 선생님은 상냥합니다라는 이야기를 들었습니다.