일본어 알려주세요! 일본인 친구에게‘(게임에) 오랜만에 접속했어!‘라고 보내고싶은데 어떻게 보내야 자연스럽게 보낼 수 대화형 질문답 포럼 시커 1c.seekr.kr

일본어 알려주세요! 일본인 친구에게‘(게임에) 오랜만에 접속했어!‘라고 보내고싶은데 어떻게 보내야 자연스럽게 보낼 수

일본인 친구에게‘(게임에) 오랜만에 접속했어!‘라고 보내고싶은데 어떻게 보내야 자연스럽게 보낼 수 있을까요? 번역기로 하니깐 가끔 틀릴때도 있어서요ㅜㅜ

안녕하세요!

저라면,

久々にインしたよ笑、元気？笑笑

올만에 인 (로그인 / 게임 접속) 했어 ㅋㅋ 잘 지내(지)~? ㅋㅋ

감사합니다!